מדריך משתמש Presswork (HE)

מדריך זה מכסה את כל הפונקציות של Presswork.

1. סקירה

Presswork הוא עורך Markdown מקצועי להוצאה לאור. הוא משלב כתיבה, כלים עריכתיים (סגנון, סינופסיס, גרסאות) וייצוא מקצועי (PDF, PDF/X, EPUB, DOCX, HTML, ICML, FDX). Typst מובנה, ו‑LaTeX + Ghostscript ל‑PDF/X.

2. דרישות

• מובנה: Pandoc, Typst.
• אופציונלי (Pro): LaTeX + Ghostscript.

בדיקה:

• כלים → בדיקת ייצוא.

3. מצבים (Base / Pro)

• Base: ממשק פשוט, PDF מהיר.
• Pro: PDF/X, preflight, multi‑export, אפשרויות מתקדמות.
• מעבר מהיר באמצעות מתג Base/Pro בכותרת; את התוכנית המלאה ואת הרישיון מנהלים דרך הגדרות ← App ← תצוגת עבודה.

4. ממשק

תפריטים עליונים, עורך Markdown, סרגלי צד, שורת מצב.

5. תפריט מסמכים

חדש, שמירה, ייבוא, פרויקטים, מצב מבנה, הדפסה, גרסאות.

6. תפריט כלים

יעדים, סטטיסטיקה, מדריך, בדיקת ייצוא, לוח פקודות, ניתוח סגנון, AI, Vim, Collab, סיור, חתימה דיגיטלית.

7. תפריט ייצוא

פורמטים: PDF, PDF/X, PDF תסריט, FDX, DOCX/ODT, EPUB, HTML, ICML. אפשרויות: סגנון PDF, ICC, אימות, preflight, היסטוריה, multi‑export, multi‑format, assets, batch.

8. תפריט תצוגה

מצבים, שפה, ערכת נושא, מכונת כתיבה, פוקוס, מצגת, נגישות.

9. סרגל כלים

עיצוב, כותרות, קישורים, תמונות, קוד, רשימות, טבלאות, CriticMarkup, תבניות, מטא‑דאטה, Snapshots, Synopsis.

10. סרגלי צד

Outline, Snapshots, Backlinks, Scrivener, Scene Navigator.

11. Markdown

בסיס + \newpage. גרירה ושחרור תמונות.

12. תבניות

תבניות מובנות + מותאמות אישית.

• .md נטען בעורך.
• .tex כסגנון PDF.
• ספרייה משותפת.

13. מטא‑דאטה

YAML front‑matter, EPUB metadata + cover.

14. פרויקטים

ניהול פרקים, סדר, ייצוא.

15. פרטי ייצוא

PDF (Typst), PDF/X (LaTeX), PDF תסריט, FDX, DOCX/ODT, EPUB, HTML, ICML (מיפוי סגנונות, פריסטים + יבוא ‎.icml‎). כולל ייצוא Excel עם breakdown, תבניות, יבוא multi‑sheet (בחירת גיליון) ותצוגה מקדימה של גרפים.

16. ייצוא מתקדם

Multi‑export, multi‑format, export with assets, היסטוריה.

17. KDP

ייצוא מהיר, מחשבון, תבניות KDP ומאמת ePub עם צ'ק־ליסט, תצוגת Kindle מקדימה ודוח להורדה.

18. ניתוח סגנון

חזרות, קריאות, הצעות.

19. עוזר AI

סיכומים, שכתוב, בדיקת עקביות.

20. שיתוף פעולה

סשנים משותפים וסנכרון חי.

21. חתימה דיגיטלית

חתימת PDF (PAdES‑T).

22. מצגת

הפיכת מסמך לשקופיות.

23. נגישות

גודל טקסט, ניגודיות גבוהה, פונט דיסלקסיה.

24. קיצורים

Ctrl/Cmd+S, Ctrl/Cmd+N, Ctrl/Cmd+P, F11, Ctrl/Cmd+B/I/U, Ctrl+Alt+V.

25. פתרון בעיות

PDF/X לא זמין, תבניות לא מוצגות, ייצוא איטי.

26. נתיבים

תבניות: presswork/templates, ICC: presswork/pdfx.

עדכונים אחרונים (Data Hub / גרפים)

• בעת הוספת גרף מ‑Excel Data Hub מוצגת עכשיו מיד תצוגת תמונה גם בתוך העורך, ולא רק בפאנל התצוגה המקדימה.
• תצוגת הגרף בתוך העורך הוקטנה (כ‑50%) כדי להיות פחות פולשנית בזמן כתיבה.
• מעבר דו-כיווני: 📝 הצג קוד פותח את בלוק chart-data, ו‑🖼️ חזרה לגרף מחזיר לתצוגת התמונה.
• בלוק chart-data עדיין נשמר ב‑Markdown לשמירה על תאימות מלאה ל‑preview/render/export.
• הוספת טבלה או גרף כתמונה שומרת עכשיו את הקובץ בנכסי המסמך (שם-המסמך.assets/images/) ולעורך נכנסת רק הפניית Markdown: עובד גם עם גיליונות גדולים מאוד.
• אם המסמך עדיין לא נשמר, האפליקציה מציעה לשמור אותו מיד (כמו בגרירת תמונות); בסירוב הטבלה נכנסת כטקסט Markdown והגרף נשאר בגיליון.
• שאלת טקסט/תמונה מבינה עכשיו גם תשובות כמו "png", "jpg", "תמונה"; תשובה לא מזוהה גורמת לשאלה חוזרת.
• גריד הנתונים עוקב אחרי ערכת הנושא הבהירה/הכהה הפעילה.
• שמירה כתבנית: החלון עוצב מחדש בסגנון האפליקציה ותורגם. נדרשים נתונים בגריד וגם תבנית בעורך עם מצייני מקום {{שם עמודה}}; "צור Markdown" חוזר על התבנית עבור כל שורה.
• ייצוא Excel (breakdown): קורא את טקסט העורך (סצנות INT./EXT. או פרקים #); אם לא נמצאו סצנות מוצגת עכשיו אזהרה במקום יצירה שקטה של קובץ ריק.
• תפריט Tables פושט: הוסר הפריט הכפול "ייבוא כתבנית" (זהה ל"פתיחת גיליון Tables").
• חלונית ייבוא/ייצוא: לשונית חדשה מרובה (לצד פורמט בסיסי / הדפסה מקצועית / תסריט / עריכה) עם פעולות האצווה: המרת תיקייה, ייצוא מרובה, ריבוי פורמטים, עם נכסים. האפשרויות המתקדמות מציגות רק מה שרלוונטי לפורמט הנבחר.
• 🧪 בדיקת ICML: בחלונית הייצוא (פורמט ICML) בודקת את המסמך שנוצר — היררכיה, front matter, בריחות, פסקאות ריקות — בלי לכתוב דבר; הפרטים מוצגים בחלון בתוך האפליקציה. אותה בדיקה רצה גם בכל ייצוא ICML.
• ייצוא FDX בטוח יותר: Markdown כללי (רשימות, טבלאות, הערות) הופך תמיד ל-Action — לעולם לא לדמות/דיאלוג בטעות; תסריטים אמיתיים ממשיכים להתפרש כרגיל. \newpage הופך למעבר עמוד אמיתי (גם ב-ICML, עם סגנון הניתן למיפוי מחדש).
• הדפסה דרך PDF: כפתור ההדפסה יוצר PDF זמני (Typst, אותה טיפוגרפיה של הייצוא) ופותח אותו במציג המערכת — מדפיסים מהדיאלוג המקורי עם תצוגה מקדימה נאמנה.
• הגדרות מסודרות מחדש: מדור התקנות (LaTeX בקליק, סטטוס Ghostscript), תצוגת שפה קומפקטית, ערכת נושא עם צ'יפים כהה/בהיר. ההנחיות המהירות בפאנל ה-AI מתקפלות.