Powering your workflow with

RUST·TAURI·QWEN3·TYPST·PANDOC

© 2026 Metis S.r.l. · IVA IT08572670019 · Via Pigafetta 46A, 10129 Turín, Italia · Todos los derechos reservados · info@presswork.it

Twitter / XRedditYouTube
DescargarQuiénes somosvs Scrivenervs WordContactoAccount·TérminosPrivacyReembolsosAviso legalPrivacidad Mobile
PressWork
Software
Módulos ▾
EditorialPara autores y guionistasAnalyticsMétricas de escrituraMasteringePub y PDF/X certificadosTablesDatos, Excel y firma por lotes
Descargar
Laboratorio
Análisis preflightGenerador de metadatosCalculadora de regalíasBiblioteca de plantillasCalculadora de lomoPlantillas profesionalesValidador de conformidad
NovedadesChangelogQuiénes somosSoporte
Account|
SoftwareDescargarNovedadesChangelogQuiénes somosSoporteAccount
Soporte directo, sin filtros de IA

Hablas con quien ha escrito el código.

Primero probamos el camino más rápido. Si hace falta, abre un informe técnico completo: recibirás la respuesta de una persona en 24-48 horas laborables.

Recursos del software

Vista general de los módulos, flujos de trabajo y estado del producto: muchas veces ahí encuentras el contexto que te hace falta antes de abrir un informe.

Abrir la página del software

Documentación

Guías paso a paso para la instalación, la activación y la configuración.

Abrir los manuales

Informe técnico

Ningún archivo seleccionado

Tamaño máximo 8 MB.

Recibirás la respuesta de una persona (normalmente alguien del equipo técnico) en 24-48 horas laborables. No usamos respuestas automáticas.

Preguntas frecuentes

¿Para qué sirve la exportación a Excel?

Sirve para manejar muchos datos. Si estás escribiendo un libro, puede crear automáticamente una tabla con cada escena y cada personaje. Si eres profesional, genera resúmenes de datos extraídos de tu texto en un formato que cualquier programa de gestión puede leer.

¿Cómo sé que mi eBook funcionará en Kindle?

PressWork incluye un validador automático. Antes de guardar, la aplicación revisa el eBook y te avisa si algo no cuadra, para que tu libro se lea bien en todos los dispositivos y no haya sorpresas después de publicarlo.

¿Tengo que aprender Markdown para usar PressWork?

No. PressWork convierte automáticamente lo que escribes en el formato correcto. Puedes usar negrita, cursiva, títulos y listas igual que en Word, sin ver jamás un símbolo de Markdown. Y si ya conoces Markdown, el editor también lo admite de forma nativa.

Mi editorial usa Word. ¿Puedo colaborar igualmente?

Sí. Puedes importar cualquier archivo .docx directamente en PressWork, trabajarlo y volver a exportarlo a Word cuando quieras. Tu editorial no notará ninguna diferencia en el archivo final, pero tú habrás trabajado en un entorno mucho más potente.

¿El ePub generado es realmente compatible con Kindle?

Sí. Todos los ePub que genera PressWork pasan automáticamente por el validador ePub 3 integrado. La compatibilidad se prueba en Kindle Paperwhite, en la aplicación Kindle para iOS y Android, en Kobo y en Apple Books. Cualquier problema se señala antes de guardar, no después de publicar.

¿La firma digital tiene valor legal en Italia y en Europa?

Sí, con plena validez legal. PressWork aplica el estándar RFC 3161: cuando firmas un documento, el software envía una huella criptográfica (hash) a una Autoridad de Sellado de Tiempo certificada, que devuelve un token firmado con la fecha y la hora exactas. Eso demuestra sin discusión posible que el documento existía en esa forma precisa en ese momento — el equivalente digital de una autenticación notarial. El sello de tiempo cualificado está reconocido por el CAD italiano y por el reglamento europeo eIDAS, con validez en los 27 estados miembros de la UE. Se acepta ante los tribunales, ante la administración tributaria y para cualquier acto que requiera fecha cierta.

¿Puedo usar el certificado de firma que ya tengo (Aruba, Infocert, Namirial...)?

Sí. PressWork acepta cualquier certificado de firma en formato .pfx o .p12 — el mismo archivo que emiten Aruba, Infocert, Namirial, Poste Italiane o cualquier otra autoridad de certificación acreditada. Cargas el archivo, introduces la contraseña del certificado y el software aplica la firma en formato PAdES-T (firma electrónica avanzada para PDF, con sello de tiempo). No hace falta comprar nada nuevo: el certificado que ya tienes sirve.

¿Mis clientes tienen que instalar PressWork para leer los documentos?

No. Los documentos que entregas a tus clientes son PDF estándar, que se abren con cualquier lector: Adobe Reader, un navegador o una aplicación del móvil. PressWork es solo para ti, que lo creas. Quien lo recibe no necesita instalar nada.

He actualizado PressWork en Linux pero el archivo se sigue llamando igual que antes.

Es lo normal: la actualización sustituye el programa conservando el nombre del archivo que descargaste. Si le cambiara el nombre, los accesos directos y las entradas de menú que apuntan a ese archivo dejarían de funcionar. Para saber en qué versión estás, ábrelo y mira en «Acerca de».