Powering your workflow with

RUST·TAURI·QWEN3·TYPST·PANDOC

© 2026 Metis S.r.l. · TVA IT08572670019 · Via Pigafetta 46A, 10129 Turin, Italie · Tous droits réservés · info@presswork.it

Twitter / XRedditYouTube
TéléchargerÀ proposvs Scrivenervs WordContactAccount·ConditionsPrivacyRemboursementsMentions légalesConfidentialité Mobile
PressWork
Software
Modules ▾
EditorialPour auteurs et scénaristesAnalyticsStatistiques d'écritureMasteringePub et PDF/X certifiésTablesDonnées, Excel et signature par lots
Télécharger
Atelier
Analyse préflightGénérateur de métadonnéesCalculateur de droits d'auteurBibliothèque de modèlesCalculateur de dosModèles professionnelsValidateur de conformité
NouveautésChangelogÀ proposAssistance
Account|
SoftwareTéléchargerNouveautésChangelogÀ proposAssistanceAccount
PressWork pour auteurs et scénaristes

Libérez votre histoire : PressWork s'occupe du reste

PressWork efface la frontière entre le brouillon et la publication. Pendant que vous écrivez, votre eBook et votre PDF pour l'imprimerie grandissent avec vous, déjà validés et prêts pour le monde. Sans effort, sans distraction.

Voir toutes les formules
Qu'avez-vous à faire ?

Choisissez votre objectif.

Cliquez sur la situation qui vous décrit le mieux.

Je dois publier sur Amazon KDP ou IngramSpark

PressWork valide marges, fonds perdus et dos en temps réel pendant que vous écrivez. Une fois terminé, le tableau de bord KDP exporte le PDF/X et l'ePub à la suite en un clic, en vous signalant tout au fil de l'eau. Le fichier passe les contrôles automatiques de KDP sans refus.

PDF/X-4Tableau de bord KDPDos dynamiqueMarges automatiques

Je dois écrire un scénario

Une fin alternative, ou l'envie de changer de point de vue ? Créez une branche narrative, expérimentez sans toucher à la branche principale et ne promouvez que ce qui fonctionne. En parallèle, le mode Fountain garde séquences, dialogues et actions cohérents jusqu'à l'export FDX. Depuis la 4.0, le FDX sort avec de vrais numéros de séquence, les extensions (V.O., CONT'D) et un dépouillement de production en JSON.

FountainExport FDXSmartTypeEn-têtes de séquence

Je dois créer un eBook pour Kindle ou d'autres plateformes

Fini les erreurs de format : pendant que vous écrivez, le projet se met à jour tout seul et produit un ePub 3.3 déjà validé par ePubCheck. Vous arrivez au dernier chapitre avec un fichier prêt pour Kindle et pour les librairies en ligne, sans surprise.

ePub 3.3ePubCheckKindleApple Books

Je dois protéger mon manuscrit inédit

Protégez votre travail avec l'horodatage RFC 3161 : une preuve cryptographique à date certaine et à valeur légale internationale. Vous démontrez la paternité et l'antériorité du manuscrit sans passer par aucune administration. Par ailleurs, vous pouvez partager des versions PDF protégées par mot de passe et ouvrir des PDF déjà chiffrés quand vous travaillez sur des documents confidentiels.

RFC 3161Signature RSAMot de passe PDFValeur légale

Je dois envoyer le fichier à mon maquettiste

PressWork exporte en format ICML avec tous les styles déjà attribués (titres, corps, citations, légendes). Votre maquettiste importe dans InDesign et trouve tout à sa place : aucune mise en forme à refaire.

ICMLInDesignStyles attribuésPDF/X

Je veux optimiser le texte et les métadonnées avant de publier

Sept outils d'IA intégrés analysent le manuscrit sans jamais l'envoyer sur le réseau : préflight typographique, générer le synopsis, générer la quatrième de couverture KDP, lisibilité KDP, optimiser les métadonnées ePub, cohérence narrative et analyse de marché. L'IA est intégrée à l'application et tourne hors ligne — le texte ne quitte jamais votre ordinateur.

IA hors ligneQuatrième de couverture KDPSynopsisMétadonnées ePubCohérence narrative
Le flux

Comment ça marche

Trois étapes. Aucune compétence technique requise.

01

Écrivez dans votre flux

Éditeur fluide avec mode Fountain, plan visuel, branches pour les variantes et objectifs d'écriture. Votre travail vit dans un document .pwk — un fichier intelligent qui rassemble le texte, l'histoire et les fichiers produits. Toujours hors ligne, jamais dans le cloud.

02

Les fichiers se produisent tout seuls

À chaque enregistrement, le document .pwk lance la production automatique en arrière-plan : PDF/X pour Amazon KDP, FDX pour Final Draft, ePub 3.3 pour Kindle, ICML pour InDesign. Les bons paramètres techniques sont déjà en place — zéro configuration.

03

Certifiez et protégez

Signez le fichier avec RSA et appliquez l'horodatage RFC 3161. Votre manuscrit a désormais une valeur légale — une preuve de paternité opposable à tout plagiat.

Privacy

L'IA intégrée travaille sur votre ordinateur, pas sur le réseau.

Contrairement à Google Docs ou Word Online, PressWork n'a aucun accès à vos textes. L'éditeur, l'IA intégrée et les exports fonctionnent entièrement hors ligne. Brancher ensuite un assistant extérieur, c'est vous qui le décidez, fonction par fonction.

  • ✓Aucun envoi automatique vers le cloud
  • ✓IA locale intégrée — aucun texte envoyé dans le cloud
  • ✓Les exports et la signature se font sur votre appareil
  • ✓Conforme au RGPD par nature : avec les outils intégrés, la donnée ne sort pas

"Mon scénario inédit ne passe par aucun serveur extérieur. L'IA qui m'aide à peaufiner les dialogues tourne uniquement sur mon Mac."

Comparatif

PressWork pour auteurs face aux autres outils

Ce que j'ai à faireAlternativePressWork Complete
Écrire le scénarioFinal Draft 299 €/anInclus dans Complete
Exporter pour Amazon KDPVellum 200 € (Mac uniquement)Inclus dans Complete
Créer l'ePub pour KindleSigil (gratuit, complexe)Inclus dans Complete
Protéger le droit d'auteurNotaire ou services extérieursInclus dans Complete
Envoyer le fichier au maquettisteInDesign 55 €/moisExport ICML inclus
Export cinémaPas disponiblePrise en charge complète de FDX et Fountain
Validation ePubCheckPas disponibleContrôle des erreurs Amazon/iBooks intégré
Normes d'impressionPas disponiblePDF/X-4 avec gestion des marges et des dos
Optimiser la quatrième de couverture et les métadonnées pour AmazonClaude, ChatGPT (données dans le cloud)7 outils d'IA hors ligne intégrés
Exporter PDF/X et ePub ensembleDeux étapes séparéesTableau de bord KDP — un clic
FAQ

Questions fréquentes

Puis-je utiliser Editorial même si je ne connais rien au PDF/X ni à l'ePub ?

Oui. Vous n'avez pas besoin de savoir ce que ça veut dire. PressWork choisit les bons réglages techniques selon la destination que vous indiquez : Amazon, Kindle, InDesign ou Final Draft. Vous choisissez où vous voulez arriver, PressWork y arrive.

Mon eBook va-t-il être refusé par Kindle ?

Le validateur intégré contrôle le fichier avant que vous ne l'envoyiez. En cas de problème de compatibilité, il vous le signale avec une explication en clair. Dans la très grande majorité des cas, le fichier passe du premier coup.

La signature numérique que j'applique a-t-elle vraiment une valeur légale ?

Oui. L'horodatage RFC 3161 est une norme internationale reconnue par les tribunaux du monde entier. Il démontre de façon incontestable que ce texte existait sous cette forme à cette date précise. C'est la protection la plus solide disponible en dehors d'une étude notariale.

Puis-je importer un scénario que j'ai déjà écrit sous Word ?

Oui. PressWork importe les fichiers Word et les convertit au format Fountain en reconnaissant automatiquement la structure dramatique (séquences, dialogues, didascalies). Vous ne perdez pas le travail déjà fait.

De quelle formule ai-je besoin en tant que scénariste ?

PressWork Complete : elle comprend le mode Fountain, l'export FDX complet, la signature horodatée et tous les exports professionnels. Une seule formule, tout dedans.

Et si je change d'avis sur un chapitre entier ?

Dans un éditeur ordinaire, il faudrait enregistrer une nouvelle copie du fichier (v2, v3_final). Dans PressWork, vous créez une branche. Vous tentez la modification et, si elle ne vous convainc pas, vous revenez en arrière d'un clic. Votre historique reste propre, votre tête aussi.

Les outils d'IA lisent-ils mon manuscrit sur un serveur ?

Non. Les sept outils éditoriaux — du préflight typographique à l'analyse de marché — tournent sur l'IA intégrée, entièrement en local : pour eux, pas un paragraphe ne quitte votre ordinateur. Depuis PressWork 4.2, vous pouvez aussi brancher un assistant extérieur (Claude, Codex, Gemini) en lecture seule, si vous en avez besoin : dans ce cas, ce que l'assistant lit est traité par son propre service, comme un copier-coller mais automatique. Ce sont deux voies distinctes, et vous choisissez laquelle emprunter.

Prêt à finir votre livre ?

Licence à vie. Aucun abonnement. Un seul paiement et PressWork Complete est à vous pour toujours.

Explorer

Explorer PressWork

Software — Comment fonctionne l'éditeur
Tables — Les fonctions pour les professionnels
Mastering — Certifier ePub et PDF/X
Analytics — Statistiques d'écriture
Atelier — Outils gratuits
À propos